Italiano
EnglishNewsletter 01 vom 15. Jänner 2007
Newsletter des Tourismusverein Eppan-Raiffeisen 01/2007
Burgen-, Seen- und Weinland Eppan – SÜDTIROL
Inhalt:
• Herzlich Willkommen – Eppan.com geht an den Tourismusverein Eppan über
• Im Flug und Zug nach Eppan-Südtirol
• Urlaubspakete Eppan-Südtirol
• Die Urlaubsgemeinde Eppan stellt sich vor
www.eppan.com geht an den Tourismusverein Eppan über!
Als vor Jahren das Portal www.eppan.com gestartet wurde, war noch nicht abzusehen, welch fulminante Entwicklung die Tourismusinformation über das Internet vor sich hatte. Heute zählt das Internet zu den wichtigsten Medien, sich über Destinationen und Unterkunftsmöglichkeiten zu informieren und diese zu buchen.
Wir freuen uns daher unseren Gästen mitzuteilen, dass der Tourismusverein Eppan nach intensiven Verhandlungen nun das komplette Portal eppan.com sowie eine Reihe weiterer wichtiger Eppan-Domains ab Jänner 2007 zum Wohle aller übernehmen und weiterentwickeln wird.
Die Internetadressen www.eppan.net und www.appiano.net sind ja bereits seit Jahren im Besitze des Tourismusvereines und werden seit etlichen Jahren vom TV Eppan gepflegt.
Die Übernahme des Portals www.eppan.com sowie etlicher weiterer Eppan Internetadressen bedeutet für alle Gäste noch mehr Informationen zum Urlaubsgebiet Eppan an der Südtiroler Weinstrasse und garantiert noch objektivere Informationen und geprüfte Qualitätsbetriebe im Angebot. Weiters können zukünftig alle Gäste von der „Rund-um-Betreuung“ des Tourismusverein Eppan und der angeschlossenen Organisationen wie Tourismusverband Südtirols Süden und SMG zählen.
„Immer auf Draht ...“ – Noch Fragen? Wir beraten Sie gerne! Ob persönlich, am Telefon, per Fax, über den Postweg oder das Internet, das Team des Tourismusvereins Eppan-Raiffeisen steht Ihnen für jegliche Informationen, Buchungen, Tipps und sonstige Rückfragen zur Verfügung.
Zudem bieten wir von Ostern bis Allerheiligen ein knackfrisches und reichhaltiges Wochenprogramm für alle Gäste und Interessierte. Weitere Informationen und zusätzliche Unterlagen zu den Veranstaltungen, Sehenswürdigkeiten und Highlights gibt es in unseren Tourismusbüros in St. Michael-Eppan und Frangart-Eppan.
Unsere Öffnungszeiten zwischen Ostern und Allerheiligen:
Montag bis Freitag von 08:30-19:00 Uhr
Samstags von 09:00-12:00 Uhr / 13:00-17:00 Uhr
Sonntags von 10:00 bis 12:00 Uhr
Unsere Öffnungszeiten im Winter:
Montag bis Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr
Samstag und Sonntag geschlossen
IM FLUG UND ZUG NACH EPPAN
UrlaubsShuttle: Jeden SA (07.04.-03.11.07) ab HBF München direkt nach Eppan
Direktflüge nach Bozen: aktuelle Infos unter www.eppan.net
SAISON-ANGEBOTE
April – Mitte Mai 07: „Blütenfrische & Apfeltraum“:
5 Ü im Privatzimmer ab 110 Euro p.P. • 5 Ü/F ab 175 Euro p.P. im DZ
5 Ü/HP ab 225 Euro p.P. • 5 Ü in der FeWo / am Bauernhof ab 320 Euro für 2 Personen
Mitte Mai – Anfang September 07: „Sommerluft & Badeseen“
5 Ü im Privatzimmer ab 110 Euro p.P. • 5 Ü/F ab 175 Euro p.P. im DZ
5 Ü/HP ab 225 Euro p.P. im DZ • 5 Ü in der FeWo / Bauernhof ab 320 Euro für 2 Personen
Anfang September – Mitte November 07: „Wein & Törggelezeit“
5 Ü im Privatzimmervermieter ab 125 Euro p.P. • 5 Ü/F ab 200 Euro p.P. im DZ
5 Ü/HP ab 250 Euro p.P. im DZ • 5 Ü in der FeWo / Bauernhof ab 320 Euro für 2 Personen
Buchungen und weitere Informationen im Tourismusverein Eppan-Raiffeisen, info@eppan.net
Eppan an der Südtiroler Weinstrasse - Südliches Flair, historische Ansitze und gehobene Gastlichkeit
Eppan an der Weinstrasse, die größte Weinanbaugemeinde Südtirols, nur wenige Kilometer von der Landeshauptstadt Bozen entfernt, bietet südliches Flair, historische Ansitze und echtes Lebensgefühl inmitten schmucker Weindörfer und Weiler, umrahmt von einer lieblichen Reblandschaft.
Über 180 Burgen, Schlösser und edle Ansitze bestimmen das Landschaftsbild rund um Eppan an der Südtiroler Weinstrasse. Eine weite und hügelige Reblandschaft, mit 9 lieblichen Weindörfern erstreckt sich im größten Weinanbaugebiet Südtirols.
Dank eines besonders milden Klimas und 2000 Sonnenstunden im Jahr, finden Aktivurlauber und Familien auf 400 km gut markierten Wegen ein Erlebnis für Leib und Seele - eine üppige und mediterrane Vegetation, zwei romantische Badeseen, jede Menge Kultur- und Naturschätze und international bekannte Weine von über 20 Kellereien. Ob im romantischen Schlosshotel, im komfortablen Hotel, ob Urlaub am Bauernhof oder eine gemütliche Privatunterkunft, in Eppan lässt es sich genussvoll ausspannen und die mediterrane Landschaft genießen. Genau nach der Devise: EPPAN SOLL MAN ERLEBEN...
Unterhaltung und Abwechslung bietet ein knackfrisches Wochenprogramm, das jede Menge an Erlebenswertem bereithält. Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen unter www.eppan.net
Ihr Kontakt zur burgenreichsten Region Europas im größten Weinanbaugebiet Südtirols und Partner für Buchungen, Auskünfte und sonstige Rückfragen:
Tourismusverein Eppan - Südtirol
Burgen-, Seen- und Weinland Eppan
Rathausplatz 01
I-39057 Eppan an der Weinstrasse
Tel.: +39-0471-662206
Fax: +39-0471-663546
E-Mail: info@eppan.net
Veranstaltungstipps, Gastronomie, Unterkünfte, Urlaubsstimmung, Highlights und weitere Informationen im Internet: www.eppan.net
