Castel d'Appiano

Schloss Hocheppan Burg Hocheppan

Frazione: Missiano

900 anni di storia
Grazie alla sua ubicazione, Castel d’Appiano può essere annoverato tra i più interessanti castelli sudtirolesi: un maniero in cui il fascino della rocca medievale si somma alla bellezza del paesaggio. Dopo imponenti lavori di restauro, il gioiello architettonico è ora nuovamente aperto alla visita degli appassionati di arte e cultura. Visite guidate giornaliere permettono di rivivere la storia di questa roccaforte, la sua evoluzione in tre fasi edificatorie e i lunghi periodi di transizione e di decadenza, fino agli odierni restauri. Castel d’Appiano è dunque uno dei più significativi monumenti romanici dell’Alto Adige. La cappella con il suo ciclo di affreschi è punto di riferimento artistico a livello sovraregionale. Dopo esservi immersi nella storia del castello e del suo territorio, vi attende la taverna con le sue specialità sudtirolesi e un giardino con vista indimenticabile.

Panorami incantevoli
La posizione panoramica dominante sull’Oltradige, la vista unica che spazia dalle Alpi Venoste alle Dolomiti, i pregevoli affreschi della cappella: Castel d’Appiano e la sua accogliente taverna Vi invitano a visitare una delle più affascinanti mete escursionistiche dell’Alto Adige!

Gli affreschi della cappella
La cappella e i suoi affreschi sono pregevolissime vestigia del periodo romanico in Alto Adige. Accanto a tematiche religiose, la scena della caccia sul lato esterno rappresenta uno dei rari affreschi pro¬fani tirolesi pervenuti a noi da quell’epoca. Le pitture parietali risalgono al primo decennio del XIII secolo. La complessità delle raffigura-zioni, la varietà cromatica e la loro vena popolare, percepibi¬le in diversi dettagli, fanno di questi affreschi vivide testimo¬nianze della vita religiosa nel Medioevo tirolese.

Alla Vostra salute!
È bello osservare il mondo dall’alto: dopo una passeggia¬ta di circa mezz’ora e la visita del castello, vi attende il giar¬dino soleggiato della taverna, da cui potete godere uno dei più bei panorami della regi¬one. Vi verranno proposte specialità locali e regionali, tutte di produzione casalinga. Si è pensato anche ai bambini e per loro è stato attrezzato un piccolo “zoo”. In autunno, poi, è tempo di “Törggelen” e si può degustare il vino novello.

Il castello è aperto da Pasqua all’inizio di novembre. Orario di apertura: 10.00 –18.00 mercoledì giorno di riposo (da metà settembre all’inizio di novembre aperto tutti i giorni!)
Visite guidate nella capella romanica tra le 10.30 e le 17.30 nei giorni d’apertura del castello.
Novitá: Percorso medioevale tiro con l’arco Ulteriori informazioni presso l’Associazione turistica di Appiano, Tel. +39/0471/662206 (www.appiano.net), o alla taverna del castello. Prenotazioni gruppi per visita guidata: +39/0471/662206 (Associazione turistica di Appiano) Taverna di Castel d’Appiano Monika e Markus Tschigg, Via Castel d’Appiano 16, 39050 San Paolo-Missiano (BZ), Tel. e Fax: +39/0471/636081. Per gruppi di almeno 30 persone la taverna rimane aperta anche la sera.



  • Posizione:
    Sopra Missiano, su uno sperone di roccia, s'innalza verso il cielo questo possente maniero.

  • Storia:
    Costruito nel XII sec., la parte centrale venne ampliata tra il 1200 ed il 1500. Per l'attento osservatore diventa sicuramente una sfida riconoscere gli stili delle diverse epoche. Dopo i conti d'Appiano, per qualche tempo proprietari del castello furono anche i conti del Tirolo.

    Dal 1911 questo castello appartiene ai conti von Enzenberg di Terlano-Liebeneich che però non vi risiedono.

  • Stile:
    Lo scopo del conte Ulrich von Eppan era quello di dimostrare potere e capacità difensiva con la struttura imponente di questa residenza che presenta elementi dell’Alto Medioevo, del tardo gotico e del romanico. Negli anni 1964-1967, con il benestare delle Belle Arti sono state risanate le parti dell’edificio più recenti che erano le più compromesse.

  • Particolarità:
    La pianta pentagonale del mastio, unica nel suo genere in tutto l'Alto Adige, così come la cappella con gli affreschi risalenti all'epoca della sua costruzione sono solo alcune delle attrazioni artistiche del castello. Osservate con particolare attenzione soprattutto gli affreschi romanici ancora ottimamente conservati che ritraggono tipici temi della nostra regione (canederli, salsicce, ecc.).

  • Escursioni:
    Vi state chiedendo se quest'interessante ed antica testimonianza del passato si possa visitare? Ma certamente! La taverna del castello è aperta da Pasqua fino al 1. novembre dalle ore 10.00 alle ore 18.00, giorno di riposo: mercoledì.

    Ecco alcune escursioni, come p.e. "il tour dei castelli" che ha come meta anche Castel d'Appiano e che promettono ulteriori sorprese - come il mantenimento di un'ottima forma fisica!


    Ulteriori informazioni in internet:
    www.hocheppan.com


    download:   Brochure Hocheppan Brochure Hocheppan (0 Kb)


    Vedi anche:
    Burgkapelle Hocheppan Burgkapelle Hocheppan.jpg

    Cappella romanica Castel d’Appiano

    Giornata porta aperta il 1 luglio della 10:00 alle 17:30

    maggiori dettagli »

    « torna a "Castelli e residenze"