Deutsch
EnglishAPPIANO-BIMBI, programma d’animazione
programma ludico-didattico per bambini
Per i mesi da luglio a settembre, l’Associazione Turistica di Appiano, in collaborazione con alcune aziende locali, organizza un nutrito programma ludico-didattico per bambini, completamente nuovo e ricco d’attività ricreative. Chiedete il programma per bimbi “APPIANO-BIMBI”: sarete sorpresi dalla varietà di proposte che Appiano ha da offrire ai piccoli cavalieri e alle giovani castellane…
DAL 12 LUGLIO AL 11 SETTEMBRE 2010:
Lunedì
Ore 15.00-18.00: Giocare a “Boccia” con il Boccia Club Appiano nella zona sportiva di Ronco nel bosco di Monticolo (Si consiglia di indossare scarpe con la suola liscia) – anche per principianti e bambini da 12 anni in poi. Si gioca anche con mal tempo, tel. 338 3857523
Ore 15.00 – 16.00“Jogging all’aria aperta” - Il Sport Club amatoriale Appiano-Monte invita tutti gli ospiti e sportivi a una corsa in mezzo alla natura tra vigneti e prati per bambini e ragazzi. Punto di ritrovo: Parcheggio vicino al ristorante Kreuzwegerhof. Durata: 1,5 ore.
Martedì:
Ore 10.00: Camminata dei Castelli – Tre ore di escursione guidata tra i noti castelli e le roccaforti di Appiano. Con Castel Corba, Castel Boymont e Castel d’ Appiano. Punto di ritrovo: parcheggio del Castello Corba a Missiano. Gratuito
Ore 10.30: Percorso medioevale di tiro con l’arco sul castello d’Appiano: Un’arciere esperto vi porta nel mondo del tiro con l’arco. Su ben 21 stazioni potete mettere in pratica quello imparato dall’arciere. Punto di ritrovo: castello d’Appiano (taverna). Min. 3 max. 6 persone. Prenotazione entro lunedì nell’ufficio turistico di Appiano, tel. 0471 662206 – Contributo spese con arco, frecce e guida (arciere): 20,00 Euro a persona. Il percorso medioevale a tiro con l’ arco e agibile ogni giorno escluso mercoledì! Ulteriori informazioni sul castello d’ Appiano: www.hocheppan.com!
Ore 16.00: Gita in carrozza tirolese per famiglie con cavalli “Haflinger” attraverso i paesi vinicoli di Appiano. I genitori possono visitare una cantina sociale con degustazione di vini. Partenza: Piazza Municipio S. Michele. Prenotazione presso l’ ufficio Turistico. Contributo spese per bambini: 8,00€, per adulti 15,00€. Durata ca. 2 ore, max. 12 persone.
Mercoledì:
Giugno, luglio e agosto:Ore 9.00 – 12.00: Seminario di pittura con Brigitte Romen. Corso su tecniche di pittura orientate alla prassi. Prenotazione presso l’ ufficio Turistico entro mezzogiorno del giorno precedente. Prezzo per bambini da accordare (attrezzatura per la pittura incluso). Partecipanti min.: 3 persone
Ore 10.30 – dal 15 luglio 2009 – Ora d’intrattenimento nella biblioteca pubblica di San Michele-Appiano
Bambini da 3 anni in poi, possibilmente accompagnati dai genitori o da un genitore.
Ore 15.00-18.00: Giocare a “Boccia” - vedi programma di lunedì
Ore 15.00: Mattinata con il gelato - visitate un gelataio di Appiano e scoprite il mondo del gelato. Dopo informazioni su come produrre il gelato non può mancare una degustazione propria - gratuito, prenotazione presso l'Associazione turistica di Appiano - Tel. 0471 662206
Dalle ore 19.00: “Mercoledì lungo” al centro storico di San Michele-Appiano (dal 02.07. al 27.08.2008) – Oltre quaranta negozi del centro di San Michele, chiuso al traffico per l’occasione, nei mercoledì di luglio e agosto tengono aperti fino alle ore 22.00 mentre i ristoranti aprono stand all’aperto e deliziano gli ospiti. Il tutto accompagnato da musica dal vivo ed intrattenimento per adulti e bambini con clown, maghi, teatro in piazza e associazioni amatoriali
Giovedì:
Agosto & settembre: Ore 15.00: Alla scoperta della natura nel bosco di Monticolo. Passeggiata in famiglia nel bosco di Monticolo con una guardia forestale – un interessante itinerario in mezzo alla natura. Punto d’incontro al parcheggio del Lago Grande di Monticolo, davanti all’entrata del lido – min. 5 persone, durata ca. 2 ore, gratuito
Ore 17.00: Visita nella Pizzeria - fare la pizza e formare la pasta personalmente. Il nostro pizzaiolo Vi aiuterà a mettere nel forno il Vs. capolavoro. Alla fine potete degustare la Vs. pizza. Punto di ritrovo: Pizzeria Eppanerhof. Contributo spese: 6,00€ (incluso la pizza e una bevanda). Max. 8 persone. Prenotazione presso l’ufficio Turistico entro Mercoledì sera.
Venerdì:
Ore 14:00 “Giornata di avventura nella palestra di roccia” Insieme ad un esperta guida alpina farete conoscenza dell’affascinante mondo alpino dell’Alto Adige. Tempo permettendo, la scalata avrà luogo all’aperto (Cortaccia o Monticolo-Appiano), con il maltempo nella palestra di roccia di San Michele-Appiano. Adatto anche per principianti. Contributo spese, compreso l’attrezzatura, 15,00 Euro. Punto d’incontro presso la ex stazione ferroviario di Caldaro. Prenotazione presso l’ufficio turistico di Appiano – tel. 0471-66 22 06.
Ore 16.15 – 17.15 “Jogging all’aria aperta” - vedi programma lunedì
Luglio e agosto da lunedì a sabato pomeriggio: Animazione per bambini al Lido del Lago Grande di Monticolo
Nei giorni di mercato, alternativamente in Cornaiano, San Michele e San Paolo: 10:30-12:00 “Il mondo dei vigili del fuoco” - La storia, il fascino dei vigili del fuoco. Visita dei attrezzi e delle macchine dei vigili di fuoco di Cornaiano, S. Paolo e S. Michele. A turno a Cornaiano, S. Paolo e S. Michele.
