Deutsch
EnglishNews
Genussherbst: „Törggelen“ in Eppan, Südtirols größter WeinbaugemeindeEppan an der Südtirols Weinstrasse ist mit mehr als 1.100 Hektar Rebfläche und über 25 Produzenten Südtirols größte und bedeutendste Weinbaugemeinde. |
„Die letzte Traubenfuhre“ in GirlanDer Erfolg der letzten Jahre spornt an… Auch heuer veranstalten die Girlaner Vereine, die Girlaner Dorfbevölkerung sowie die Fachgruppe Wein- und Obstbau Girlan und der Tourismusverein Eppan-Raiffeisen die beliebte Veranstaltung „Die letzte Traubenfuhre“ im Weindorf Girlan. Erneut verspricht die letzte Fuhre Trauben zum stimmigen Erlebnis für Gäste wie Einheimische zu werden. Am Samstag, 18. Oktober 2008 ist es wieder soweit: Die letzte Fuhre Trauben wird ab 15:00 Uhr feierlich mit einem geschmückten historischen Traktor- Wagen von der Girlanerstraße (ab Raiffeisenkassa) zum Kirchplatz im Dorfzentrum Girlans gebracht werden. |
Konzert des Montanara ChoresDer weltberühmte Montanara Chor ist erneut zu einem Konzert in der Weingemeinde Eppan zu Gast. |
Tag der offenen GrappabrennereienAm Sonntag, den 5. Oktober 2008, laden Südtirols Brennereien zum Tag der offenen Tür. Damit nehmen fünf Südtiroler Grappahersteller dieses Jahr zum ersten Mal an dem vom Istituto Nazionale Grappa organisierten nationalen Tag der offenen Brennereien teil. Unter dem Motto „Vom Trester zum Genuss“ werden die Besucher ausführlich über die Produktion und die besondere Güte von Südtiroler Grappa informiert. So soll Grappa mit dem Qualitätszeichen Südtirol einem breiten Publikum zugänglich gemacht werden. Der Tag der offenen Tür beginnt um 10 Uhr und endet um 17 Uhr und ist für alle Interessierten frei zugänglich. |
Offene ZweierbeziehungDie Theatergruppe St. Michael Eppan möchte Sie mit einem Kellertheater der besonderen Art unterhalten. Sie spielt das Stück „Offene Zweierbeziehung" von Dario Fo. Die Dialektfassung stammt vom Regisseur Gerd Weigel. |
