d="M44 32h-4v8h4v-8zM36 32h-4v8h4v-8zM44 20h-4v8h4v-8zM52 32h-4v8h4v-8zM36 44h-4v8h4v-8zM48 0h-4v8h4v-8zM16 0h-4v8h4v-8zM52 20h-4v8h4v-8zM36 20h-4v8h4v-8zM20 44h-4v8h4v-8zM12 32h-4v8h4v-8zM20 32h-4v8h4v-8zM52 4v8h-12v-8h-20v8h-12v-8h-8v56h60v-56h-8zM56 56h-52v-40h52v40zM12 44h-4v8h4v-8zM28 20h-4v8h4v-8zM28 44h-4v8h4v-8zM20 20h-4v8h4v-8zM28 32h-4v8h4v-8zM44 44h-4v8h4v-8z" />
Come possiamo aiutarti?
 
 
Come possiamo aiutarti?
 
 

Chiese e cultura

“Duomo di campagna”

Chiesa parrocchiale di San Paolo | Appiano

 

Uno degli edifici sacri più importanti dell’Alto Adige

Il campanile di 86 m con la cupola a cipolla si scorge da lontano. A San Paolo, un tempo capoluogo del Comune di Appiano, si stabilirono numerosi nobili. Così, la parrocchia crebbe fino a diventare una delle più ricche dell’intero Alto Adige e, per rendere giustizia alle proprie dimensioni, venne costruita una chiesa enorme. Al suo interno sono accolte 9 campane, tra cui la seconda più grande della regione, realizzata nella fonderia Grassmayr a Innsbruck; il loro suono cupo e meraviglioso invita alla messa.

A San Paolo sorge uno degli edifici sacri più importanti dell’Alto Adige: la Chiesa parrocchiale della Conversione di San Paolo, spesso chiamata affettuosamente “duomo di campagna”, che svetta nel centro dell’omonima frazione di Appiano, affascinando già solo con le sue dimensioni. Grazie ai numerosi nobili che abitarono in quest’area, intorno al 1147 la parrocchia di Appiano divenne la più ricca dell’Alto Adige, motivo per cui anche la chiesa di San Paolo, il capoluogo dell’epoca, doveva irradiare il medesimo sfarzo e potere. Dal momento che la costruzione di questo imponente edificio ha richiesto oltre 250 anni, le fondamenta e la zona centrale sono espressione del tardo gotico tedesco, mentre la parte finale con la cupola a cipolla è chiaramente in barocco italiano, diffuso in tutto il Nord Italia e in Lombardia.

 

L’interno si presenta in stile tardogotico a 3 navate. Il magnifico altare maggiore e i due laterali sono opera di Michael Stolz, pittore e intagliatore di Innsbruck. Qui, si possono ammirare numerosi arredi, come la pala dell’ex altare maggiore barocco, gli stemmi di varie famiglie nobili, i busti degli apostoli, la scultura della Madonna con il Bambino Gesù del 15° secolo e molto altro ancora.

 

La Chiesa parrocchiale di San Paolo non è solo una delle più grandi chiese dell’Alto Adige, bensì un vero e proprio capolavoro: il suo campanile di 86 m accoglie 9 campane, la più grande delle quali pesa 5 tonnellate. Si tratta della seconda più grande dell’Alto Adige, realizzata dalla fonderia Grassmayr a Innsbruck, il cui tono corrisponde a un la minore.

 

Su questa campana aleggia perfino una leggenda. Un tempo, gli abitanti decisero di rimuoverla dal campanile della Chiesa parrocchiale di San Paolo, ma lungo il cammino cominciò a parlare:

„Annemarie hoas i         (Mi chiamo Anna Maria,)

Olle Wetter woas i      (conosco il tempo,)

Olle Wetter vertreib i      (scaccio il maltempo)

In Paulsner Turm bleib i!“     (e rimango nella torre di San Paolo!)

La gente ne fu così spaventata, che la rimise subito al suo posto, dove è ancora oggi.

 

Una volta alla settimana, nella cornice del nostro programma di attività, viene organizzata una visita guidata della Chiesa parrocchiale di San Paolo | Appiano.

Alla scoperta di Appiano

Ulteriori attrazioni di Appiano

Luoghi mozzafiato tutti da scoprire

Alla scoperta di Appiano

Ulteriori attrazioni di Appiano

Luoghi mozzafiato tutti da scoprire

I laghi di Monticolo

I laghi di Monticolo

Un paradiso nell’idillio naturale di Monticolo.

Chiesa del Calvario

Chiesa del Calvario

La magnifica chiesa affacciata su San Michele.