d="M44 32h-4v8h4v-8zM36 32h-4v8h4v-8zM44 20h-4v8h4v-8zM52 32h-4v8h4v-8zM36 44h-4v8h4v-8zM48 0h-4v8h4v-8zM16 0h-4v8h4v-8zM52 20h-4v8h4v-8zM36 20h-4v8h4v-8zM20 44h-4v8h4v-8zM12 32h-4v8h4v-8zM20 32h-4v8h4v-8zM52 4v8h-12v-8h-20v8h-12v-8h-8v56h60v-56h-8zM56 56h-52v-40h52v40zM12 44h-4v8h4v-8zM28 20h-4v8h4v-8zM28 44h-4v8h4v-8zM20 20h-4v8h4v-8zM28 32h-4v8h4v-8zM44 44h-4v8h4v-8z" />
Come possiamo aiutarti?
 
 
Come possiamo aiutarti?
 
 

Patrocinio

Festa per il Patrocinio di Santa Maria Maddalena

Martedi 22 luglio 2025, la festa del patrocinio di Santa Maria Maddalena avrà luogo alle ore 10 nell'idilliaco giardino della cappella di Castel Hocheppan. La Santa Messa solenne sarà celebrata da Parroco e Decano Mag. Alexander Raich, accompagnata dal suggestivo canto del "Männergesangsverein" (coro maschile) di Cornaiano, che darà alla Messa un tocco musicale speciale.

 

In questo giorno di festa, la cappella romanica del castello apre le sue porte a tutti gli interessati dalle ore 11 alle 16. I visitatori hanno la possibilità di ammirare gratuitamente gli impressionanti e unici affreschi romanici che adornano la cappella. Questi affreschi non sono solo una preziosa opera d'arte, ma anche un'affascinante testimonianza dei tempi passati. Guide esperte sono a disposizione per rispondere alle vostre domande e fornirvi informazioni dettagliate sulla storia architettonica e artistica del castello e sugli affreschi eccezionalmente ben conservati. Immergetevi nella storia e lasciatevi incantare dai racconti sulle opere d'arte medievali.

 

Dopo la mostra, la taverna del castello con il suo incantevole giardino vi invita a soffermarvi. Anni e Lisa vi daranno un caloroso benvenuto e vi vizieranno con una varietà di specialità culinarie. Assaporate le prelibatezze tradizionali come i canederli e gli strauben e molti altri piatti deliziosi per tutti i gusti.

Festeggiate con noi la festa del patrocinio di Santa Maria Maddalena e vivete una giornata all'insegna della spiritualità, dell'arte e del divertimento nella suggestiva atmosfera del Castello di Hocheppan. Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto.

 

Come arrivare:
Castel d’Appiano è raggiungibile a piedi tramite una rete ben segnalata di sentieri da San Paolo, Missiano, Riva di Sotto o Predonico. È disponibile un servizio navetta a pagamento su chiamata: +39 338 587 95 45.

Orari di apertura:
Castel Hocheppan e la taverna del castello sono aperti tutti i giorni, tranne il mercoledì, dalle 10.00 alle 18.00, con pasti caldi serviti dalle 11.00 alle 15.30.

Martedì, 22 luglio 2025

Ore 10 - 16

Castello d'Appiano, Missiano | Appiano